Translated Labs

YOU SAID:

didnt make sense not to live for fun your brain gets smart but your head gets dumb

INTO JAPANESE

頭が賢くなるが頭がダムになる楽しみのために生きていないのは理にかなっていない

BACK INTO ENGLISH

It's not reasonable that you're smart, but you're not living for fun to be dumb

INTO JAPANESE

あなたが頭が良いのは理にかなっていませんが、あなたは愚かであるために楽しく生きていません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't make sense for you to be smart but you don't live happily to be stupid

INTO JAPANESE

あなたが賢いことは意味がありませんが、愚かであることを幸せに生きることはできません

BACK INTO ENGLISH

It makes no sense for you to be wise but you can not live happily for being foolish

INTO JAPANESE

賢いことには意味がありませんが、愚かであることで幸せに暮らすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Smart things don't make sense, but being foolish can not live happily.

INTO JAPANESE

賢いことは意味がありませんが、愚かであることは幸せに暮らすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Smart things do not make sense, but being foolish can not live happily.

INTO JAPANESE

賢いことは意味がありませんが、愚かであることは幸せに生きることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Smart things do not make sense, but being foolish can not live happily.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Mar14
2
votes