YOU SAID:
Didn't Onna-Bugeisha teach you better swordsmanship than that?
INTO JAPANESE
Onna-Bugeishaはそれよりも優れた剣術を教えてくれませんでしたか?
BACK INTO ENGLISH
Did Onna-Bugeisha teach you better swordsmanship?
INTO JAPANESE
Onna-Bugeishaはあなたにもっと良い剣術を教えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did Onna-Bugeisha teach you better swordsmanship?
You should move to Japan!