YOU SAID:

Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb

INTO JAPANESE

あなたの脳がスマートになる楽しみのために生きることの意味を成さなかったが、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Didn't make sense to live for fun your brain becomes smart, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

生きる意味を成さなかったの楽しみのためになるあなたの脳をスマート、しかし、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Smart's didn't make sense to live for fun your brain, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

スマートがライブの楽しみのため、あなたの脳に意味を成さなかったが、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Smart live fun for your brain didn't make sense, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

スマート ライブ楽しいあなたの脳は、感覚を行っていないが、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Smart live fun for your brain does not sense, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

あなたの脳のスマート ライブ楽しみを感知しない、しかし、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Do not perceive smart live fun for your brain, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

あなたの脳のスマート ライブ楽しみを認識しないが、あなたの頭が冴え渡る

BACK INTO ENGLISH

Does not recognize smart live fun for your brain, but your head gets dumb

INTO JAPANESE

あなたの脳があなたの頭の取得ダム スマート ライブ楽しみを認識しません

BACK INTO ENGLISH

Your brain does not recognize your head gets dumb smart live fun

INTO JAPANESE

あなたの脳はあなたの頭を取得しますダム スマート ライブ楽しみを認識しません

BACK INTO ENGLISH

Your brain does not recognize your head gets dumb smart live fun