YOU SAID:

Didn't have to talk to anyone. Best. Day. Ever.

INTO JAPANESE

誰にも話を持っていなかった。 最高。 日。 今まで。

BACK INTO ENGLISH

Who did not have to talk. The best. The day. Until now.

INTO JAPANESE

話をする人はなかった。 最も。 この日は。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Someone to talk to. Most, however. It is this day. Until now.

INTO JAPANESE

誰かに話をします。 最も、しかし。それはこの日であります。今まで。

BACK INTO ENGLISH

To talk to someone. Most, however. It is this day. Until now.

INTO JAPANESE

誰かに話しかける。最も、しかし。それはこの日であります。今まで。

BACK INTO ENGLISH

To talk to someone. Most, however. It is this day. Until now.