YOU SAID:

didn't even notice the punches that you roll it you've got to keep it focused you want to say so

INTO JAPANESE

あなたがそれを転がすパンチに気付かなかったあなたはあなたが言いたいあなたがそれを集中させ続ける必要がある

BACK INTO ENGLISH

You didn't notice the punch rolling it you want to say you need to keep it focused

INTO JAPANESE

あああああなたがPRでそれを作りたいならば、あなたは最新のニュースを最新に保つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to make it in PR, you need to keep up to date with the latest news.

INTO JAPANESE

あああああなたがPRでそれを作りたいならば、あなたは最新のニュースを最新に保つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to make it in PR, you need to keep up to date with the latest news.