YOU SAID:

Didi says something inappropriate right in front of all the female interns

INTO JAPANESE

ディディは言う何かすべての女性インターンの前に不適切です

BACK INTO ENGLISH

Diddy is incorrect ago say something all women interns

INTO JAPANESE

ディディが正しい前何かすべての女性インターン

BACK INTO ENGLISH

Diddy is correct before something all women interns

INTO JAPANESE

ディディが何かする前に正しいすべての女性インターン

BACK INTO ENGLISH

Diddy is something right in front of all female interns

INTO JAPANESE

ディディはすべて女性のインターンの前に何か

BACK INTO ENGLISH

Diddy is all in front of the female interns what?

INTO JAPANESE

ディディはすべて女性の研修生の前で何か。

BACK INTO ENGLISH

Diddy will all do something in front of a female trainee.

INTO JAPANESE

ディディすべては女性研修生の前で何かを行うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

All Diddy do something in front of female trainees.

INTO JAPANESE

すべてディディは、女性研修生の前で何かを行います。

BACK INTO ENGLISH

All Diddy does anything in front of female trainees.

INTO JAPANESE

すべてディディは、女性研修生の前で何かを行います。

BACK INTO ENGLISH

All Diddy does anything in front of female trainees.