YOU SAID:
did your mom get back from her buisiness trip
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは彼女のビジネス旅行から戻ってきましたか?
BACK INTO ENGLISH
Has your mom come back from her business trip?
INTO JAPANESE
お母さんは出張から帰ってきましたか?
BACK INTO ENGLISH
Has your mother come home from a business trip?
INTO JAPANESE
お母さんは出張から帰ってきたんですか?
BACK INTO ENGLISH
Did your mother come home from a business trip?
INTO JAPANESE
お母さんは出張から帰ってきたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Did your mother come back from a business trip?
INTO JAPANESE
お母さんは出張から帰ってきたんですか?
BACK INTO ENGLISH
Did your mother come home from a business trip?
INTO JAPANESE
お母さんは出張から帰ってきたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Did your mother come back from a business trip?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
