YOU SAID:

Did you truly deceive the receiver into receiving the deceiver? I don't believe you, so make me a believer. Wait, on second thought, give me a breather and turn up the heater.

INTO JAPANESE

詐欺師を受け取る受信機を欺く本当にでしたか。私はあなたを信じて、信者で、私をしないでください。待って、考え直して、私を与える息抜きとヒーターを上げる。

BACK INTO ENGLISH

Deceive the receiver receives the scammer really was. I believe in you, believers, I do not. Raise the heater and wait, on second thought, give me break.

INTO JAPANESE

欺く受信者が受け取る詐欺師だった。あなたを信じてる信者は、しないでください。ヒーターや待機、2 番目の考え、私を破る与える上げます。

BACK INTO ENGLISH

Swindler deceives the recipient will receive. Do you believe believer. Break the heater and wait a second, I give up.

INTO JAPANESE

詐欺師を騙す、受信者が表示されます。信者は信じる。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめます。

BACK INTO ENGLISH

Scammers to trick the recipient is displayed. Believe in the believers. Break the heater and wait a minute, I'm giving up.

INTO JAPANESE

受信者をだまして詐欺が表示されます。信者たちを信じています。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめています。

BACK INTO ENGLISH

Recipients out of the scam will be shown. The believers believe. Break the heater and wait a moment, I give up.

INTO JAPANESE

詐欺の受信者が表示されます。信者が信じています。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめます。

BACK INTO ENGLISH

Recipients of the scam will be shown. The believers believe. Break the heater and wait a minute, I'm giving up.

INTO JAPANESE

詐欺の受信者が表示されます。信者が信じています。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめています。

BACK INTO ENGLISH

Recipients of the scam will be shown. The believers believe. Break the heater and wait a moment, I give up.

INTO JAPANESE

詐欺の受信者が表示されます。信者が信じています。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめます。

BACK INTO ENGLISH

Recipients of the scam will be shown. The believers believe. Break the heater and wait a minute, I'm giving up.

INTO JAPANESE

詐欺の受信者が表示されます。信者が信じています。ヒーターを破るとちょっと待って、私はあきらめています。

BACK INTO ENGLISH

Recipients of the scam will be shown. The believers believe. Break the heater and wait a moment, I give up.