YOU SAID:
did you think you really would try that piece of bubblegum if you could
INTO JAPANESE
できればそのバブルガムを本当に試してみようと思いましたか
BACK INTO ENGLISH
Did you really want to try the bubble gum if you could?
INTO JAPANESE
できれば本当に風船ガムを試してみたかったですか?
BACK INTO ENGLISH
Did you really want to try bubble gum if you could?
INTO JAPANESE
できれば本当に風船ガムを試してみたかったですか?
BACK INTO ENGLISH
Did you really want to try bubble gum if you could?
That didn't even make that much sense in English.