YOU SAID:

Did you see your new school schedule yet

INTO JAPANESE

新しい学校のスケジュールはまだ見ましたか

BACK INTO ENGLISH

Have you seen the new school schedule yet?

INTO JAPANESE

新しい学校のスケジュールはもう見ましたか。

BACK INTO ENGLISH

Have you already seen the new school schedule?

INTO JAPANESE

あなたはすでに新しい学校のスケジュールを見たことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you already seen a new school schedule?

INTO JAPANESE

あなたはすでに新しい学校のスケジュールを見たことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you already seen a new school schedule?