YOU SAID:
Did you see the game last night? - No basketball isn’t on yet
INTO JAPANESE
最後の夜ゲームを見ましたか。-いいえのバスケット ボールにまだないです。
BACK INTO ENGLISH
Saw the game last night? -No of there is still no basketball.
INTO JAPANESE
ゲームの最後の夜を見たか。-いいえそこはありませんまだバスケット ボールです。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? -No there is no is still basketball.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。-いいえがあるないはまだバスケット ボールです。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? -No that not yet is basketball.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。-それはまだバスケット ボールはいいえです。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? -It's still basketball Yes is no.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。-それはまだバスケット ボールはそうはないです。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? -It is still a basketball is not.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。● まだ、バスケット ボールではないです。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? You don't-yet, in basketball.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。あなた don't-バスケット ボールで、まだ。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? You in the don't-basketball, yet.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。あなた don't-バスケット ボール、まだ。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? Your don't-basketball, yet.
INTO JAPANESE
ゲーム最後の夜を見ているか。あなた don't-バスケット ボール、まだ。
BACK INTO ENGLISH
Watching the game last night? Your don't-basketball, yet.
Yes! You've got it man! You've got it