YOU SAID:
Did you like my homemade Christmas stuffing, Jon?
INTO JAPANESE
詰め物、ジョン私の手製のクリスマスですか?
BACK INTO ENGLISH
Stuffing a homemade John my Christmas?
INTO JAPANESE
自家製ジョン私のクリスマスを詰めですか。
BACK INTO ENGLISH
Homemade John my Christmas stuff is?
INTO JAPANESE
自家製ジョン私のクリスマスものですか。
BACK INTO ENGLISH
Homemade John Is my Christmas thing?
INTO JAPANESE
自家製のジョンは、私のクリスマスの事ですか。
BACK INTO ENGLISH
Homemade John is my Christmas?
INTO JAPANESE
自家製のジョンは、私のクリスマスは?
BACK INTO ENGLISH
John home-made Christmas for me?
INTO JAPANESE
ジョン私のホームメイドのクリスマス?
BACK INTO ENGLISH
John my homemade Christmas?
INTO JAPANESE
ジョン私の手製のクリスマス?
BACK INTO ENGLISH
John my homemade Christmas?
Yes! You've got it man! You've got it