YOU SAID:

Did you know you can tell how much energy is left in a battery just by bouncing it?!

INTO JAPANESE

バッテリーを弾ませるだけで、バッテリーの残量がわかることをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that you can tell how much battery is left just by bouncing the battery?

INTO JAPANESE

バッテリーを弾くだけでバッテリー残量がわかることをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you know that you can tell how much battery is left just by flipping the battery?

INTO JAPANESE

バッテリーをひっくり返すだけでバッテリー残量がわかることをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you know that you can find out how much battery is left by simply flipping the battery over?

INTO JAPANESE

バッテリーをひっくり返すだけでバッテリー残量がわかることをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you know that you can find out how much battery is left by simply flipping the battery over?