YOU SAID:
Did you know that when you do something, something else happens? Pretty cool, huh?
INTO JAPANESE
あなたが何かをするとき、何か他のことが起こることを知っていましたか？かっこいいですよね？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that when you do something, something else happens? It's cool?
INTO JAPANESE
あなたが何かをするとき、何か他のことが起こることを知っていましたか？かっこいいね？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that when you do something, something else happens? Isn't it cool?
INTO JAPANESE
あなたが何かをするとき、何か他のことが起こることを知っていましたか？かっこいいですか？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that when you do something, something else happens? Are you cool?
INTO JAPANESE
あなたが何かをするとき、何か他のことが起こることを知っていましたか？かっこいい？
BACK INTO ENGLISH
Did you know that when you do something, something else happens? Are you cool?
Come on, you can do better than that.
