YOU SAID:

did you know that the lost halls in 2015 all ready was in the 2 years they need a story they make it and its out

INTO JAPANESE

すべての準備が 2015 年に失われたホールだった彼らはそれとそのうち作る話必要な 2 年間で知っています。

BACK INTO ENGLISH

And it was the hole was lost by the year 2015 all ready and they talk about making them know in two years is required.

INTO JAPANESE

そして穴が必要なすべての準備ができて、彼らが 2 年間で知っているそれらを作る話 2015 年によって失われただった。

BACK INTO ENGLISH

And lost by about 2015, making them ready all the necessary holes, they know in two years it was.

INTO JAPANESE

約、2015 年まで、必要なすべての穴を準備ができてそれらを失った彼らの 2 年間だった知っています。

BACK INTO ENGLISH

Had they lost them, until the year 2015, all holes are ready for two years you know.

INTO JAPANESE

彼らは 2015 年までに、それらをなくした、すべての穴は知っている 2 年間の準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

They lost them by 2015, all holes are ready for 2 years know.

INTO JAPANESE

彼らは、2015 年までにそれらを失った、すべての穴は、2 年も前に準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

They lost them by 2015, every hole is ready two years ago.

INTO JAPANESE

彼らは、2015 年までにそれらを失った、すべての穴が準備ができて 2 年前。

BACK INTO ENGLISH

They lost them by 2015, all the holes are ready two years ago.

INTO JAPANESE

彼らは、2015 年までにそれらを失った、すべての穴は 2 年前の準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

They lost them by 2015, all holes are ready for two years ago.

INTO JAPANESE

彼らは、2015 年までにそれらを失った、すべての穴は、2 年前の準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

They lost them by 2015, all holes are ready for two years ago.