YOU SAID:

Did you know that soles, torpedo's, Speedos, Toledo, and speedbumps are not a good mix?

INTO JAPANESE

足裏、魚雷、Speedos、Toledo、および speedbumps は適切な組み合わせではないことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that soles, torpedoes, speedos, toledos and speedbumps are not a good combination?

INTO JAPANESE

足の裏、魚雷、スピード、トレド、スピードバンプの組み合わせは良くないことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that a combination of soles, torpedoes, speed, toledos and speed bumps is not a good combination?

INTO JAPANESE

足裏、魚雷、スピード、トレド、スピード バンプの組み合わせは良くないことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that a combination of soles, torpedoes, speed, toledos and speed bumps is not a good combination?