YOU SAID:

Did you know that seven out of seven potato chips are actually made of the flesh of the god of bears, bear? I bet you didn't you poopy poopface

INTO JAPANESE

7 のうち 7 ポテトチップスがクマ、クマの神の肉から実際に成っていることをご存知ですか。Poopy の poopface をしなかったに違いない

BACK INTO ENGLISH

7 out of 7 potato chips from the flesh of the bear, the bear God consists in the fact that you know?. Surely not poopy poopface

INTO JAPANESE

クマの肉から 7 のうち 7 ポテトチップス、熊神あなたが知っている実際にで構成されていますか。確かにない poopy poopface

BACK INTO ENGLISH

From the bear's meat 7 out of 7 potato chips, the bear God knows you actually in the consist. It's certainly not poopy poopface

INTO JAPANESE

クマの肉 7 のうち 7 ポテトチップスから熊の神を知っている実際に、成っています。それは確かに踏む poopface ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Actually, we know the bear God from seven potato chips out of 7 bear flesh. It is certainly not a poopface to stepping.

INTO JAPANESE

実際には、私たちは7匹の肉から7匹のポテトチップスから熊の神を知っています。それは確かに踏み出すための突発的なものではありません。

BACK INTO ENGLISH

In fact, we know the bear God from seven potato chips from seven meats. It is certainly not a burst for stepping forward.

INTO JAPANESE

実際、私たちは7種の肉からの7個のポテトチップスから熊の神を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know the bear God from seven potato chips from seven meats. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは7つの肉からの7つのポテトチップスからクマの神を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know the bear god from seven potato chips from seven meats. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは7種の肉からの7個のポテトチップスからクマの神を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know the bear god from seven potato chips from seven kinds of meat. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは7種類の肉からの7種類のポテトチップスからクマの神を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know the bear god from seven kinds of potato chips from seven meats. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは7種類の肉から7種類のポテトチップスからクマの神を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know seven kinds of meat from seven potato chips from the bear god. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは熊の神からの7種類のポテトチップスから7種類の肉を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know seven types of meat from seven potato chips from the bear god. It certainly is not a burst for progress.

INTO JAPANESE

確かに、私たちは熊の神からの7種類のポテトチップスから7種類の肉を知っています。確かに進歩のためのバーストではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, we know seven types of meat from seven potato chips from the bear god. It certainly is not a burst for progress.