YOU SAID:
Did you know that originally Nintendo sold Hanafuda Cars
INTO JAPANESE
もともと任天堂が花布田車を売ったことをご存知ですか
BACK INTO ENGLISH
Did you know that Nintendo originally sold Hanafuda cars?
INTO JAPANESE
任天堂がもともと花布田車を売っていたって知っていた?
BACK INTO ENGLISH
Did you know nintendo originally sold Hanafuda cars?
INTO JAPANESE
任天堂がもともと花布田車を売っていたのを知っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you know that Nintendo originally sold Hanafuda cars?
INTO JAPANESE
任天堂がもともと花布田車を売っていたって知っていた?
BACK INTO ENGLISH
Did you know nintendo originally sold Hanafuda cars?
INTO JAPANESE
任天堂がもともと花布田車を売っていたのを知っていましたか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
