YOU SAID:

Did you know that in the comics, Star-Lord is no longer a member of the Guardians of the Galaxy, because he is dead?

INTO JAPANESE

彼は死んでいるので、漫画では、スター主はもはや銀河系の守護者の一員ではないことをご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Did he know in the manga that the star lord is no longer a member of the Galactic Guardian because he is dead?

INTO JAPANESE

彼は漫画の中で彼が死んでいるので星の支配者はもはや銀河の守護者の一員ではないことを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did he know that the ruler of the star is no longer a member of the Galactic Guardian because he is dead in the manga?

INTO JAPANESE

彼は漫画の中で死んでいるので星の支配者はもはや銀河系の守護者の一員ではないことを彼は知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did he know that the ruler of the stars is no longer a member of the Galactic Guardian because he is dead in the manga?

INTO JAPANESE

彼は漫画の中で死んでいるので星の支配者はもはや銀河系の守護者の一員ではないことを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did he know that the ruler of the stars is no longer a member of the Galactic Guardian because he is dead in the manga?