YOU SAID:

Did you know that if you use a silly face at midnight your face will be stuck like that?

INTO JAPANESE

深夜愚かな顔を使用する場合、あなたの顔はそのような立ち往生とがあるをご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

If you use late at night making silly faces, your face is like that stuck with you know.

INTO JAPANESE

夜遅く愚かな顔を作ることを使用する場合は、あなたの顔は付くようなね。

BACK INTO ENGLISH

Like stick your face if you use the night face slow and stupid to make it.

INTO JAPANESE

ゆっくりとそれをする愚かな夜の顔を使用する場合、あなたの顔を棒のように。

BACK INTO ENGLISH

If you look stupid at night to do it slowly and use your face to stick.

INTO JAPANESE

場合は、夜にゆっくりとそれを行うし、あなたの顔を使用して、固執する愚かな見て。

BACK INTO ENGLISH

If you do it slowly and at night by using your face and stick stupid look.

INTO JAPANESE

それを行う場合、夜ゆっくりと顔とスティックの愚かな外観を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

If you do it at night and uses face and stick a stupid look.

INTO JAPANESE

使用し、夜でそれを行うに直面して、愚かな外観を固執します。

BACK INTO ENGLISH

Faced with doing it at night, and use, the stick look stupid.

INTO JAPANESE

夜にそれをやることに直面し、使用すると、棒は馬鹿に見える。

BACK INTO ENGLISH

In the face of doing it at night, using it, the stick looks stupid.

INTO JAPANESE

それをやって、夜、それを使用して、顔に棒は愚かに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Doing it, using it at night, the stick looks stupid on the face.

INTO JAPANESE

それを行うと、夜にそれを使用して、スティックは顔に愚かに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Doing it, using it in the night, the stick looks stupid on the face.

INTO JAPANESE

それを行うと、夜にそれを使用して、スティックは顔に愚かに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Doing it, using it in the night, the stick looks stupid on the face.