YOU SAID:

did you know that if you die 100 times a year than a spider will crawl into your mouth daily and eat your guts because you like green apples?

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬと、クモが毎日あなたの口に這い入り、青リンゴが好きなので内臓を食べてしまうことを知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that if you die 100 times a year, spiders will crawl into your mouth every day and eat your guts because they like green apples?

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬと、クモは青リンゴが好きなので、毎日あなたの口にクロールし、あなたの内臓を食べてしまうことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that if you die 100 times a year, spiders like green apples, so they crawl into your mouth every day and eat your guts?

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬと、クモは青リンゴが好きなので、毎日あなたの口に這い入り、内臓を食べてしまうことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that if you die 100 times a year, spiders like green apples and will crawl into your mouth every day and eat your guts?

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬと、クモは青リンゴが好きで、毎日あなたの口に這い入り、内臓を食べてしまうことをご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know that if you die 100 times a year, spiders love green apples and crawl into your mouth every day to eat your guts?

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬと、クモは青リンゴが大好きで、毎日あなたの口に這い入ってあなたの内臓を食べます.

BACK INTO ENGLISH

Dying 100 times a year, spiders love green apples and crawl into your mouth every day to eat your guts.

INTO JAPANESE

1 年間に 100 回死んでいるクモは、青リンゴが大好きで、毎日あなたの口に這い入って内臓を食べます。

BACK INTO ENGLISH

Spiders that die 100 times a year love green apples and crawl into your mouth every day to eat their guts.

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬクモは青リンゴが大好きで、毎日あなたの口に這い入って内臓を食べます.

BACK INTO ENGLISH

Spiders, which die 100 times a year, love green apples and crawl into your mouth every day to eat their internal organs.

INTO JAPANESE

1年に100回死ぬクモは、青リンゴが大好きで、毎日あなたの口に忍び込んで内臓を食べます.

BACK INTO ENGLISH

Spiders, who die 100 times a year, love green apples and will sneak into your mouth every day to eat their internal organs.

INTO JAPANESE

年間100回死ぬクモは、青リンゴが大好きで、毎日あなたの口に忍び込んで内臓を食べます.

BACK INTO ENGLISH

Spiders, who die 100 times a year, love green apples and will sneak into your mouth every day to eat their internal organs.