YOU SAID:

Did you know that I still have your stockings? I keep 'em in a drawer next to your brassiere Come hither, my sweet, lend me your attention Come hither lend my your ear

INTO JAPANESE

私はまだあなたのストッキングがあることをご存知ですか？私はあなたのブラジャーの隣の引き出しにそれらを保ちます

BACK INTO ENGLISH

Did you know that I still have your stockings? I keep them in the drawer next to your bra

INTO JAPANESE

私はまだあなたのストッキングがあることをご存知ですか？私はあなたのブラジャーの隣の引き出しにそれらを保管します

BACK INTO ENGLISH

Did you know that I still have your stockings? I store them in the drawer next to your bra

INTO JAPANESE

私はまだあなたのストッキングがあることをご存知ですか？ブラジャーの横の引き出しに保管します

BACK INTO ENGLISH

Did you know that I still have your stockings? Store in the drawer next to the brassiere

INTO JAPANESE

私はまだあなたのストッキングがあることをご存知ですか？ブラジャーの横の引き出しに保管

BACK INTO ENGLISH

Did you know that I still have your stockings? Store in drawer next to bra

INTO JAPANESE

私はまだあなたのストッキングがあることをご存知ですか？ブラジャーの横の引き出しに保管

BACK INTO ENGLISH

Did you know that I still have your stockings? Store in drawer next to bra