YOU SAID:

did you know that elephants can wear pants and if they do they look like kangaroos?

INTO JAPANESE

あなたは象がズボンを着用することができ、彼らはカンガルーのように見える場合は知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know if elephants can wear pants and they look like kangaroos?

INTO JAPANESE

象がズボンをはいて、カンガルーのように見えるかどうか知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know if the elephant was wearing pants and looked like a kangaroo?

INTO JAPANESE

象がズボンをはいてカンガルーのように見えたかどうか知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know if the elephant looked like a kangaroo in pants?

INTO JAPANESE

象がズボンのカンガルーのように見えるかどうか知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know if the elephant looks like a kangaroo in your pants?

INTO JAPANESE

象があなたのズボンの中のカンガルーのように見えるかどうか知っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you know if the elephant looks like a kangaroo in your pants?