YOU SAID:

Did you know, Spiders use the vibrations of their victims squirming to get out to know when they have caught their prey? They then rap their prey in web before immobilizing them and eating them.

INTO JAPANESE

ご存知ですか？スパイダーは、犠牲者が身をよじる振動を利用して、獲物を捕まえた時期を知ります。次に、獲物を網で包んでから固定して食べます。

BACK INTO ENGLISH

do you know? Spiders use the twisting vibrations of the victim to find out when they caught their prey. Next, wrap the prey in a net, fix it, and eat it.

INTO JAPANESE

あなたは知っていますか？蜘蛛は犠牲者のねじれ振動を利用して、獲物を捕まえた時期を調べます。次に、獲物を網で包み、直して食べます。

BACK INTO ENGLISH

do you know? Spiders use the twisting vibrations of their victims to determine when they caught their prey. Next, wrap the prey in a net, fix it and eat it.

INTO JAPANESE

あなたは知っていますか？蜘蛛は犠牲者のねじれ振動を利用して、獲物を捕まえた時期を判断します。次に、獲物を網で包み、直して食べます。

BACK INTO ENGLISH

do you know? The spider uses the twisting vibrations of the victim to determine when it caught its prey. Next, wrap the prey in a net, fix it and eat it.

INTO JAPANESE

あなたは知っていますか？蜘蛛は犠牲者のねじれ振動を利用して、獲物を捕まえた時期を判断します。次に、獲物を網で包み、直して食べます。

BACK INTO ENGLISH

do you know? The spider uses the twisting vibrations of the victim to determine when it caught its prey. Next, wrap the prey in a net, fix it and eat it.