YOU SAID:
did you know on march 10th 1983 scrappy doo was gunned down in the streets of brazil by a rival drug cartel
INTO JAPANESE
ご存知 1983 年 3 月 10 日断片的に斗はライバルの麻薬カルテルによってブラジルの路上で射殺されました。
BACK INTO ENGLISH
You know in the 3/1983 10 pieces Doo by rival drug cartels in the streets of Brazil was shot and killed.
INTO JAPANESE
ブラジルの街のライバル麻薬カルテルで斗射殺されました、1983 年 3 月 10 個セットで知っています。
BACK INTO ENGLISH
Was shot by rival drug cartels in the streets of Brazil Doo know 1963 年 3 月 10 pieces in the set.
INTO JAPANESE
ライバルによって撃たれたブラジル斗の路上で麻薬カルテルは 1963 年 3 月セットに 10 個知っています。
BACK INTO ENGLISH
On the streets of Brazil was shot by rival drug cartels 3/1963 set 10 know.
INTO JAPANESE
ブラジルの路上 3/1963 セット 10 を知っているライバル麻薬カルテルによって撃たれました。
BACK INTO ENGLISH
Was shot by rival drug cartels who knows Brazil Street 3 / 10 1963 set.
INTO JAPANESE
ブラジル通り 3 を知っているライバル麻薬カルテルによって撮影された/10 1963 セットします。
BACK INTO ENGLISH
Brazil Street was shot by rival drug cartels know 3 / 10 1963 set.
INTO JAPANESE
ブラジル通りのライバルによって撃たれた麻薬カルテルを知って 3/10 1963 セットします。
BACK INTO ENGLISH
Know the drug cartel was shot by rivals Brazil as 3/10 1963 set.
INTO JAPANESE
3/10 1963 セットとして、ブラジルのライバルによって射殺されたの麻薬カルテルを知っています。
BACK INTO ENGLISH
3/10 1963 know the drug cartel was shot dead by a rival in Brazil as a set.
INTO JAPANESE
1963年3月10日、ブラジルのライバルが撃ち殺した麻薬カルテルがセットとして知られている。
BACK INTO ENGLISH
On March 10, 1963, a drug cartel that Brazilian rivals shot down is known as a set.
INTO JAPANESE
1963年3月10日、ブラジルのライバルが撃墜した麻薬カルテルがセットと呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
On March 10, 1963, a drug cartel whose Brazilian rival was shot down is called a set.
INTO JAPANESE
1963年3月10日、ブラジルのライバルが撃墜された麻薬カルテルがセットと呼ばれる。
BACK INTO ENGLISH
On March 10, 1963, a drug cartel whose Brazilian rival was shot down is called a set.
Come on, you can do better than that.