YOU SAID:

Did you just call me a depressed vegetable?

INTO JAPANESE

あなたは私に落ち込んで野菜を呼び出すだけでしたか。

BACK INTO ENGLISH

You are depressed to me, or just call the vegetables.

INTO JAPANESE

私には、落ち込んでいるか、野菜を呼び出すだけ。

BACK INTO ENGLISH

I was depressed or simply call the vegetables.

INTO JAPANESE

落ち込んでいたか、単に野菜を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Depressed or simply call the vegetables.

INTO JAPANESE

落ち込んで、または野菜を単に呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Depressed, or simply invokes the vegetables.

INTO JAPANESE

意気消沈した, または単に野菜を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Depressed, or simply call the vegetables.

INTO JAPANESE

意気消沈した, または単に野菜を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Depressed, or simply call the vegetables.