YOU SAID:

Did you intend to atone for your sins at the eleventh hour? What a miserable creature you are, Goku.

INTO JAPANESE

11時に罪を償うつもりだったの？悟空、なんて惨めな生き物だ。

BACK INTO ENGLISH

Were you going to atone for your sins at eleven o'clock? Goku, what a miserable creature.

INTO JAPANESE

十一時に罪を償うつもりだったの？悟空、なんて惨めな生き物だ。

BACK INTO ENGLISH

Were you going to atone at eleven o'clock? Goku, what a miserable creature.

INTO JAPANESE

11時に贖うつもりだったの？悟空、なんて惨めな生き物だ。

BACK INTO ENGLISH

Were you going to make amends at eleven o'clock? Goku, what a miserable creature.

INTO JAPANESE

11時に償うつもりだったの？悟空、なんて惨めな生き物だ。

BACK INTO ENGLISH

Were you going to make amends at eleven o'clock? Goku, what a miserable creature.