YOU SAID:

Did you hear about the woman who lost her eye and put a golf ball into her eye socket instead?

INTO JAPANESE

目を失った女性が眼窩にゴルフボールを入れたという話を聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of a woman who lost her eye and put a golf ball in her eye socket?

INTO JAPANESE

目を失い、眼窩にゴルフボールを入れた女性のことを聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of the woman who lost her eye and put a golf ball in her eye socket?

INTO JAPANESE

目を失い、眼窩にゴルフボールを入れた女性のことを聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of the woman who lost her eye and put a golf ball in her eye socket?