YOU SAID:

Did you hear about the Italian chef with a terminal illness? He pastaway.

INTO JAPANESE

端末の病気を持つイタリア人シェフを知りましたか。彼の pastaway。

BACK INTO ENGLISH

How did you find Italy chef with a terminal illness. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

どのように見つけましたかイタリア端末の病気を持つシェフ。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

The chef found how has Italy terminal illness. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

シェフは、イタリア端末の病気を持っている方法を発見しました。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Chef was found to have Italy terminal illness. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

シェフは、イタリア端末の病気を持っていることがわかった。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Chef found to have Italy terminal disease. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

シェフはイタリアの不治の病があることが判明します。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Chef turns that Italy an incurable disease. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

シェフがイタリアの不治の病になります。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Chef in Italy an incurable disease. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

イタリアで不治の病シェフ。彼のpastawa。

BACK INTO ENGLISH

It's an incurable disease chef in Italy. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

イタリアで不治の病シェフです。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Italy is the chef of the incurable disease. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

イタリアは不治の病のシェフです。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Italy is the incurable disease of the chef. His pastawa.

INTO JAPANESE

イタリアはシェフの不治の病気です。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Italy is the chef's incurable disease. The pastawa of him.

INTO JAPANESE

イタリアはシェフの不治の病気です。彼の pastawa。

BACK INTO ENGLISH

Italy is the chef's incurable disease. The pastawa of him.