YOU SAID:

Did you hear about the girl who got her whole left side cut off? She's all right now.

INTO JAPANESE

彼女の全体の左側に切断を得た女の子について知りましたか。彼女は今は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Do you learned about the girl got a cut on the left side of her it? She is fine now.

INTO JAPANESE

知ったか女の子を切ったが彼女のそれの左側にあるか。彼女は今です。

BACK INTO ENGLISH

What is on the left side of her it did cut the girl. She is now.

INTO JAPANESE

彼女の左側には、女の子がカットでした。彼女は今です。

BACK INTO ENGLISH

Girl was cut on the left side of her. She is now.

INTO JAPANESE

少女は、彼女の左側にカットされました。彼女は今です。

BACK INTO ENGLISH

The girl was cut on the left side of her. She is now.

INTO JAPANESE

少女は、彼女の左側にカットされました。彼女は今です。

BACK INTO ENGLISH

The girl was cut on the left side of her. She is now.