Translated Labs

YOU SAID:

Did you guys know that no-till farming is the act of keeping plant roots in soil and not tilling the land? This act helps reduce erosion, maintain soil moisture, enhances soil structure, stores carbon in soil, and reduce usage of fossil fuels.

INTO JAPANESE

あなたは、土壌に植物の根を保ち、土地を耕す行為ではないことを、皆さんは知っていましたか?この行為は、浸食を減らし、土壌水分を維持し、土壌構造を強化し、土壌に炭素を貯蔵し、化石燃料の使用を減らすのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

You keep plant roots in soil, is not to cultivate the land, knew you? This practice reduces erosion, and keep the soil moisture content, and enhance soil structure, and storing carbon in the soil, helps to reduce the use of fossil fuels.

INTO JAPANESE

土地を耕すことは、あなたを知っていた土壌で植物の根を保つか。この練習、侵食を軽減し土壌水分を維持、土壌構造を強化、土壌に炭素を格納する化石燃料の使用量を削減するのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

To cultivate the land that keeps the plant roots in soil you knew? Helps to reduce the consumption of fossil fuels and reduce erosion, this practice maintain soil moisture, improve soil structure to store carbon in the soil.

INTO JAPANESE

あなたが知っていた土壌に植物の根を保持する土地を耕しか。化石燃料の消費を削減し、浸食、この実習を減らすに役立ちますは、土壌中のストア炭素を土壌構造を改善、土壌水分を維持します。

BACK INTO ENGLISH

Land soil did you know to hold plant roots or plowing. Helps to reduce the consumption of fossil fuels, this practice to reduce erosion, maintain soil moisture, improve soil structure, store carbon in the soil.

INTO JAPANESE

土地土壌植物の根や耕起を保持するご存知でした。この練習に浸食を減らして、土壌水分を維持、土壌構造の改善、土壌中のストア炭素化石燃料の消費を減らすのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

To hold the roots land soil and tillage did you know. Reducing the erosion to this practice helps reduce the consumption of fossil fuels for store carbon in the soil, improve soil structure, maintain soil moisture.

INTO JAPANESE

根土地土壌、不耕起を保持するためにあなたが知っています。土壌中のストア炭素のための化石燃料の消費を減らす、土壌構造の改善、土壌水分を維持に役立ちますこの練習に侵食を軽減します。

BACK INTO ENGLISH

Roots land soil, no-tillage in order to keep going you know. This practice helps to maintain soil moisture, improve soil structure, reducing the consumption of fossil fuels store carbon in the soil for reducing erosion.

INTO JAPANESE

根は、土壌、あなたが知っている続けるために不耕土地します。この実習は、土壌水分を維持、土壌浸食を減らすために化石燃料ストア炭素消費削減、土壌構造を改善するのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Keep the soil, you know the root 不耕土 away. Helps to improve soil structure, store carbon consumption, fossil fuel this practice maintains soil moisture, and reduce soil erosion.

INTO JAPANESE

土を保つため、先のルート不耕土を知っています。土壌構造、ストア炭素消費は、この実習土壌水分を保持し、削減、化石燃料を改善するのに役立ちます土壌浸食。

BACK INTO ENGLISH

Keep the soil, root 不耕土 know. Soil erosion can help to ameliorate soil structure, store carbon consumption keeps this practice soil moisture, reduce fossil fuel.

INTO JAPANESE

ルート不耕土を知っている土を保ちます。土壌侵食は、土壌構造を改善する、この練習の土壌水分炭素消費量保持を保存、化石燃料を削減するのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Route keeps the soil 不耕土 know. Save this exercise improves the soil structure, soil water carbon consumption amount of retention soil erosion, help to reduce fossil fuels.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土を知っています。この練習保存土壌構造、土壌水炭素消費量保持土壌浸食、化石燃料を減らすのに役立つが向上します。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. To help reduce this practice save soil structure, soil water carbon consumption amount of holding soil erosion, fossil fuels increases.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。土壌構造を保存この練習を減らすために、土壌浸食、化石燃料を保持している土壌水炭素消費量が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. Save the soil increases soil water carbon consumption holds for this practice to reduce soil erosion, fossil fuel.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。土保存増加土壌水炭素消費を土壌浸食、化石燃料を減らすためにこの練習を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. Soil retains this practice to reduce soil erosion, fossil fuel saving increased soil water carbon consumption.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。土壌は、土壌浸食、増加土壌水炭素消費削減、化石燃料を減らすためにこの練習を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. This practice holds soil, reduce soil erosion and increase soil water carbon consumption, fossil fuels.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。この実習は、土壌を保持、土壌浸食を減らすし、土壌水炭素消費量、化石燃料を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. This practice keeps the soil, reduce soil erosion and increase soil water carbon consumption, fossil fuels.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。この実習の土を保つ、土壌浸食を減らすし、土壌水炭素消費量、化石燃料を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. Keep the soil of this practice, reduce soil erosion and increase soil water carbon consumption, fossil fuels.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。この練習の土を保つため、土壌浸食を減らすし、土壌水炭素消費量、化石燃料を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. Keep the soil of this exercise, reduce soil erosion and increase soil carbon consumption, fossil fuels.

INTO JAPANESE

ルート保持土壌不耕土あなたが知っています。この練習の土を保つため、土壌浸食を減らすし、土壌炭素消費量、化石燃料を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Route retention soil 不耕土 you know. Keep the soil of this exercise, reduce soil erosion and increase soil carbon consumption, fossil fuels.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Feb10
1
votes
06Feb10
0
votes
07Feb10
1
votes
06Feb10
1
votes