YOU SAID:
did you go to the theater to see that new movie? yeah i haven't gone yet, but i would like to!
INTO JAPANESE
あの新しい映画を見に劇場に行きましたか。ええ、私はまだ行っていませんが、私はしたいと思います!
BACK INTO ENGLISH
Did you go to the theater to see that new movie? yes, I haven't done it yet, but I'd like to!
INTO JAPANESE
あの新しい映画を見に劇場に行きましたか。ええ、私はまだそれをやっていませんが、私はしたいと思います!
BACK INTO ENGLISH
Did you go to the theater to see that new movie? yes, I haven't done it yet, but I'd like to!
That didn't even make that much sense in English.