YOU SAID:

did you get hit in the head with a shovel so hard that it did not only slurr your speech that it also transfered to your typing ability.

INTO JAPANESE

それがそれはまたあなたのタイピング能力に転送、音声だけでなく slurr でしたが一生懸命シャベルで頭の中ヒットを得る。

BACK INTO ENGLISH

It's also transfer your typing skills, as well as audio, slurr was hard in head hits get.

INTO JAPANESE

それはまたあなたのタイピングのスキルだけでなく、オーディオを転送は、slurr ヘッドのヒットを得るは難しかった。

BACK INTO ENGLISH

It is also your typing skills as well as the audio transfer get slurr head hit hard.

INTO JAPANESE

また、あなたのタイピングのスキルだけでなく、打撃のオーディオ転送取得 slurr 頭です。

BACK INTO ENGLISH

Also, your typing skills as well as the audio transfer get slurr head shot.

INTO JAPANESE

また、オーディオの転送と同様に、あなたのタイピングのスキルは、slurr ヘッド ショットを得る。

BACK INTO ENGLISH

Also, as well as the transfer of audio get a slurr headshot is your typing skills.

INTO JAPANESE

またと同様、オーディオ取得の転送 slurr のヘッドは、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

In addition and as well as get audio transfer slurr head is your typing skills.

INTO JAPANESE

さらに同様のオーディオ転送 slurr の頭が入るよう、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To get similar audio transfer slurr head is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr ヘッドと同様のオーディオの転送を取得するには、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To retrieve a Slurr heads and similar audio transfer is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr を取得するために頭と同様のオーディオ転送は、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To get Slurr and head as well as audio transfer is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr 頭とオーディオの転送を取得するには、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To retrieve a Slurr head and audio transfer is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr を取得するために頭と音声転送は、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

In order to get a Slurr head and voice transmission is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr を得るために頭と音声の伝送は、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To get a Slurr head and voice transmission is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr を得るには、頭と音声の伝送は、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To get a Slurr, head and voice transmission is your typing skills.

INTO JAPANESE

Slurr を得るには、頭と音声の伝送は、あなたのタイピングのスキルです。

BACK INTO ENGLISH

To get a Slurr, head and voice transmission is your typing skills.