YOU SAID:

did you get credit for those good person points or not

INTO JAPANESE

信用を得るためそれらいい人ポイントか

BACK INTO ENGLISH

Get credit for those nice people who point?

INTO JAPANESE

ポイントこれらの素晴らしい人々 の信用を得るか。

BACK INTO ENGLISH

Point to get credit for these great people.

INTO JAPANESE

これらの優れた人々 の信用を得るためのポイント。

BACK INTO ENGLISH

To get the credit for these great people points.

INTO JAPANESE

ポイント、これらの優れた人々 の信用を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get credit points, these great people.

INTO JAPANESE

クレジット ポイント、これらの優れた人々 を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get credits, these great people.

INTO JAPANESE

これらの優れた人々 のクレジットを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the credit for these great people.

INTO JAPANESE

これらの優れた人々 のクレジットを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the credit for these great people.