YOU SAID:

Did you fart? Because you blew me away

INTO JAPANESE

おならをするでしたか。あなたは私を離れた吹いたので

BACK INTO ENGLISH

The fart was. You left me so blew

INTO JAPANESE

おならでした。あなたは左、私はだから吹いた

BACK INTO ENGLISH

It was a fart. Since you left, I blew

INTO JAPANESE

おならだった。あなたが去ってから私は吹いた

BACK INTO ENGLISH

It was a fart. Since you've gone I blew

INTO JAPANESE

おならだった。行ってきたので私は吹いた

BACK INTO ENGLISH

It was a fart. I went because I blew

INTO JAPANESE

おならだった。私は吹いたので行きました

BACK INTO ENGLISH

It was a fart. I went because I blew