YOU SAID:

did you ever meet my mother, she is a very nice woman, but she is also very strict. I don't know what to write, and I don't think this page is working very good, because everything I write end up being almost the same...

INTO JAPANESE

あなたは私の母に会ったことがありますか、彼女はとても素敵な女性ですが、彼女はまた非常に厳しいです。何を書くべきかわからないし、このページがうまく機能しているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever met my mother, she is a very nice woman, but she is also very tough. I don't know what to write and I don't think this page works.

INTO JAPANESE

あなたは私の母に会ったことがありますか、彼女はとても素敵な女性ですが、彼女はまた非常に厳しいです。何を書くべきかわからないし、このページが機能するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever met my mother, she is a very nice woman, but she is also very tough. I don't know what to write and I don't think this page works.