YOU SAID:

did you ever hve a dream ewhere you....oyu could.... yo will... you, you would you, were so you.. where you could do anything??

INTO JAPANESE

夢を見たことがありますか.... oyuできます.... yo will ...あなた、あなたはそうだったでしょう..どこで何でもできますか??

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed .... oyu can .... yo will ... you, you were .. where can you do anything ??

INTO JAPANESE

あなたは今まで夢を見たことがありますか.... oyu缶.... yo will ...あなた、あなたは..どこで何ができますか??

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed .... oyu cans .... yo will ... you, you .. where and what can you do ??

INTO JAPANESE

あなたは今まで夢を見たことがありますか....おゆ缶....あなたは...あなた、あなた..どこで何ができますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed .... Oyu can .... You ... you, you .. where and what can you do?

INTO JAPANESE

あなたは今まで夢を見たことがありますか....大湯は....あなた...あなた、あなた..どこで何ができますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed .... Oyu .... you ... you, you .. where and what can you do?

INTO JAPANESE

あなたは今まで夢を見たことがありますか....大湯....あなた...あなた、あなた..どこで何ができますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed .... Oyu .... you ... you, you .. where and what can you do?