YOU SAID:

Did you ever hear the tragedy of Mr coffee? It's not a story the Jedi powerful and soch a knowledge of the dark side, he could even keep the ones he cared about from dying.

INTO JAPANESE

コーヒー氏の悲劇を聞いたことがありますか？それはジェダイが強力な物語であり、暗黒面の知識を吹き飛ばします。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Mr. Coffee's tragedy? It is a powerful story of the Jedi, which blows away dark knowledge.

INTO JAPANESE

コーヒー氏の悲劇を聞いたことがありますか？それは、暗黒の知識を吹き飛ばすジェダイの強力な物語です。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Mr. Coffee's tragedy? It is a powerful story of the Jedi that blows away the dark knowledge.

INTO JAPANESE

コーヒー氏の悲劇を聞いたことがありますか？それは暗黒の知識を吹き飛ばすジェダイの強力な物語です。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Mr. Coffee's tragedy? It is a powerful story of the Jedi that blows away dark knowledge.

INTO JAPANESE

コーヒー氏の悲劇を聞いたことがありますか？それは暗黒の知識を吹き飛ばすジェダイの強力な物語です。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Mr. Coffee's tragedy? It is a powerful story of the Jedi that blows away dark knowledge.