YOU SAID:

Did you ever hear the tragedy of Darth Plagueis the Wise? I thought not. It's not a story the Jedi would tell you. It's a Sith legend. Darth Plagueis was a Dark Lord of the Sith, so powerful and so wise he could use the Force to influence the midichlorians to create life... He had such a knowledge of the dark side that he could even keep the ones he cared about from dying. The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural. He became so powerful... the only thing he was afraid of was losing his power, which eventually, of course, he did. Unfortunately, he taught his apprentice everything he knew, then his apprentice killed him in his sleep. It's ironic he could save others from death, but not himself

INTO JAPANESE

Darth Plagueis the Wiseの悲劇を聞いたことがありますか？そうは思わなかった。それはジェダイがあなたに言うだろう話ではありません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主であり、とても強力でとても賢いので、彼は力を使ってミッドクロリアンに影響を及ぼして人生を創造することができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the tragedy of Darth Plagueis the Wise? I did not think so. It is not a story that the Jedi will tell you. It is a legend of Sith. Darth Plagueis is the Lord of the darkness of Sith and is so powerful and very smart that he uses power to influence Mid Chlorian

INTO JAPANESE

賢いダース・プラゲイスの悲劇について聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。それはジェダイがあなたに言うのではありません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主であり、とても強力でとても賢いので、彼はMid Chlorianに影響を与えるために力を使います

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the tragedy of a wise Darth Pragueis? I did not think so. It is not that the Jedi tells you. It is a legend of Sith. Darth Plagueis is the Lord of the darkness of Sith, it is so powerful and very smart that he influences Mid Chlorian

INTO JAPANESE

賢いダース・プラハの悲劇について聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。ジェダイがあなたに言うのではありません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主であり、それは彼がMid Chlorianに影響を与えるほど強力でとても賢い

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the tragedy of a wise Darth Prague? I did not think so. The Jedi does not tell you. It is a legend of Sith. Darth Plagueis is the Lord of the darkness of Sith, which is so powerful and wise that he influences Mid Chlorian

INTO JAPANESE

あなたは賢いダースプラハの悲劇について聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。ジェダイはあなたに話しません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主です。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the wise Darth Prague tragedy? I did not think so. The Jedi will not tell you. It is a legend of Sith. Darth Plagueis is the Lord of the darkness of Sith.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なダースプラハの悲劇について聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。ジェダイはあなたに話しません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主です。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the wise Dozen tragedies of Darth Prague? I did not think so. The Jedi will not tell you. It is a legend of Sith. Darth Plagueis is the Lord of the darkness of Sith.

INTO JAPANESE

ダースプラハの賢明なダースの悲劇について聞いたことがありますか。私はそうは思いませんでした。ジェダイはあなたに話しません。シスの伝説です。 Darth Plagueisはシスの闇の主です。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about the tragedy of a wise a dozen days Praha. I don't think so. Jedi does not speak to you. It's a Sith legend. It is dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは、数十日プラハ、ワイズの悲劇について聞いたことがあります。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話すことはありません。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You tens of days Prague, wise's have you heard about the tragedy. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

数十日プラハ、ワイズの悲劇について聞いたことがあります。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

Wise Prague, tens of days of may have heard about the tragedy. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

賢明なプラハ、数十の日は悲劇について聞いたことがあります。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about the tragedy wise Prague, dozens of days. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なプラハの悲劇、数十日のについて聞いたことがあります。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You are wise Prague tragedy, have you heard about tens of days. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なプラハの悲劇は、あなたは数十日について聞いたことがあります。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You are wise Prague tragedy, you heard about tens of days. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なプラハの悲劇、数十日について聞いた。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You hear about wise Prague tragedy, tens of days. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なプラハの悲劇、数十日について聞きます。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You hear about the dozens, wise Prague tragedy,. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは賢明なプラハの悲劇、数十人について聞きます。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You hear about the tragedy of the wise Prague, dozens of people. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

あなたは、数十人の賢明なプラハの悲劇について聞きます。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

You will hear about the tragedy of the wise Prague of dozens of people. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

数十人の賢明なプラハの悲劇について聞きます。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

Hear about the tragedy of the wise Prague of dozens of people. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.

INTO JAPANESE

数十人の賢明なプラハの悲劇について聞きます。そうは思いません。ジェダイは、あなたに話しています。シスの伝説です。暗いシス卿ダース ・ Plagueis です。

BACK INTO ENGLISH

Hear about the tragedy of the wise Prague of dozens of people. I don't think so. Jedi is talking to you. It's a Sith legend. It is a dark Sith Lord Darth Plagueis.