YOU SAID:
did you ever have Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis?
INTO JAPANESE
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis にかかったことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever had Pneumonultramicroscopicsilicovolcanoconiosis?
INTO JAPANESE
肺超微視的シリコン火山症にかかったことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever had pulmonary ultramicroscopic silicon volcanopathy?
INTO JAPANESE
肺の超微視的シリコン火山症を経験したことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever experienced microscopic silicon volcanopathy in the lungs?
INTO JAPANESE
肺に微視的なシリコン火山病を経験したことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever experienced microscopic silicon volcano disease in your lungs?
INTO JAPANESE
肺に微視的なシリコン火山病を経験したことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever experienced microscopic silicon volcano disease in your lungs?
You've done this before, haven't you.