YOU SAID:

Did you ever have an old box of junk that's been sitting in the attic forever, and you think, 'I bet I could just get rid of this whole box, and my life would go on completely unaffected by the loss of whatever would be inside'? Like, for instance, an old forgotten video tape, made in high school? Look in the box, Perry the Platypus. Always. Look. In. The box."

INTO JAPANESE

屋根裏部屋に永遠に座っていたジャンクの古い箱がありましたか？ '？たとえば、高校で作られた古い忘れられたビデオテープのように？箱の中を見て、ペリーカモノハシ。常に。見て

BACK INTO ENGLISH

Was there an old box of junk sitting in the attic forever? '? For example, an old forgotten videotape made in high school? Look in the box, Perry platypus. always. look

INTO JAPANESE

屋根裏に永遠に座っていたジャンクの古い箱はありましたか？ '？例えば、高校で作られた古い忘れられたビデオテープは？ペリーカモノハシの箱を見てください。常に。見て

BACK INTO ENGLISH

Was there an old box of junk sitting forever in the attic? '? For example, an old forgotten videotape made in high school? Look at the box of Perry Platypus. always. look

INTO JAPANESE

屋根裏部屋に永遠に座っていたジャンクの古い箱はありましたか？ '？例えば、高校で作られた古い忘れられたビデオテープは？ペリーカモノハシの箱を見てください。常に。見て

BACK INTO ENGLISH

Did you have an old box of junk sitting in the attic forever? '? For example, an old forgotten videotape made in high school? Look at the box of Perry Platypus. always. look

INTO JAPANESE

あなたは屋根裏部屋に永遠に座っているジャンクの古い箱を持っていましたか？ '？例えば、高校で作られた古い忘れられたビデオテープは？ペリーカモノハシの箱を見てください。常に。見て

BACK INTO ENGLISH

Did you have an old box of junk sitting in the attic forever? '? For example, an old forgotten videotape made in high school? Look at the box of Perry Platypus. always. look