YOU SAID:
did you even try to outsmart bullet
INTO JAPANESE
あなたも弾丸を裏切ろうとしましたか
BACK INTO ENGLISH
Did you try to betray the bullet, too?
INTO JAPANESE
あなたも弾丸を裏切ろうとしましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you even try to betray the bullet?
INTO JAPANESE
弾丸を裏切ろうとしたのか?
BACK INTO ENGLISH
You tried to betray the bullet?
INTO JAPANESE
弾丸を裏切ろうとしたのか?
BACK INTO ENGLISH
You tried to betray the bullet?
You've done this before, haven't you.