YOU SAID:

Did you dance in the gym with no shoos? Or maybe play baseball with scooter?

INTO JAPANESE

あなたなしでジムでダンスは shoos でした?たぶんスクーターと野球をするか。

BACK INTO ENGLISH

Without you in the gym dance shoos was? maybe to play baseball with the scooter.

INTO JAPANESE

ジムのダンスで shoos なしでしたか。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Jim's dance was no shoos? Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジムのダンスはありません shoos ですか?たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

No Gym Dance shoos you? maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

あなた、ジムのダンスは shoos ないですか。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Are you dancing in the gym not shoos. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

Shoos ないジムでダンスをしています。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Dance with no Shoos gym. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ない Shoos ジムでダンスします。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Dance at the gym not Shoos. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジムでのダンスはない Shoos します。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Dance at the gym without the Shoos. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム、Shoos なしでダンスします。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Dance with no gym, Shoos. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ダンスはないのジム、Shoos で。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Don't dance in the gym, Shoos. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

Shoos ジムでダンスしないでください。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos don't dance. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム Shoos はダンスします。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos the dance. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジムの Shoos ダンス。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos dance. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム Shoos のダンス。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos dance. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム Shoos のダンス。たぶんスクーターの野球。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos dance. Maybe it's a baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム Shoos のダンス。たぶんスクーターの野球であります。

BACK INTO ENGLISH

Jim Shoos dance. Maybe in baseball of the scooter.

INTO JAPANESE

ジム Shoos のダンス。たぶんスクーターの野球。