YOU SAID:
Did we teach the soliders to disarm the guns and the bomb?
INTO JAPANESE
我々 は、銃と爆弾を武装解除する兵士を教えていらっしゃいましたか
BACK INTO ENGLISH
We teach soldiers to disarm the bombs and guns?
INTO JAPANESE
爆弾や銃を武装解除する兵士を教えますか。
BACK INTO ENGLISH
Teach soldiers to disarm the bombs and guns?
INTO JAPANESE
爆弾や銃を武装解除する兵士を教えるか。
BACK INTO ENGLISH
Tell the soldiers to disarm the bombs and guns.
INTO JAPANESE
爆弾や銃を武装解除する兵士を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Tell the soldiers to disarm the bombs and guns.
Well done, yes, well done!