YOU SAID:
Did we hit the lesson plan for the ammo to ruin the plan for the enemy?
INTO JAPANESE
弾薬が敵の計画を台無しにするためのレッスン計画を打ちましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did the ammunition hit a lesson plan to ruin the enemy's plan?
INTO JAPANESE
弾薬は、敵の計画を台無しにする授業計画をヒットしましたか?
BACK INTO ENGLISH
Has ammo hit a lesson plan to ruin enemy's plan?
INTO JAPANESE
弾薬は敵の計画を崩壊させるためのレッスンプランを打ったか?
BACK INTO ENGLISH
Did the ammunition make a lesson plan to collapse the plan of the enemy?
INTO JAPANESE
弾薬は、敵の計画を崩壊させるためのレッスンプランを作ったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Ammunition made lesson plans to disrupt the enemy's plans?
INTO JAPANESE
弾薬は敵の計画を妨害するレッスン プランを作ったか。
BACK INTO ENGLISH
Ammunition made lesson plans to disrupt the enemy's plans?
You've done this before, haven't you.