YOU SAID:

Did they name orange after the orange because its orange or did they call orange an orange because it is orange?

INTO JAPANESE

オレンジ色だからオレンジにちなんでオレンジと名付けましたか、それともオレンジ色だからオレンジをオレンジと呼びましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you name an orange after an orange because it's orange, or did you call an orange an orange because it's orange?

INTO JAPANESE

オレンジだからオレンジにちなんでオレンジに名前を付けましたか、それともオレンジだからオレンジをオレンジと呼びましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you name an orange after an orange because it's an orange, or did you call an orange an orange because it's an orange?

INTO JAPANESE

オレンジだからオレンジにちなんでオレンジの名前を付けましたか、それともオレンジだからオレンジをオレンジと呼びましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you name an orange after an orange because it's an orange, or did you call an orange an orange because it's an orange?