YOU SAID:

Did the united states ever travel to the moon

INTO JAPANESE

米国はこれまでずっと月に旅行しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Has the US traveled to the moon all the time?

INTO JAPANESE

米国はいつも月に旅したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you always travel to the moon in the US?

INTO JAPANESE

あなたはいつも米国の月に旅行しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you always traveled to the US moon?

INTO JAPANESE

あなたはいつも米国の月に行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to the US month?

INTO JAPANESE

米国の月に行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been to the US month?

INTO JAPANESE

あなたは米国の月に行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been to the US month?