YOU SAID:
did the giraffe quickly die of the flu?
INTO JAPANESE
キリンは迅速にインフルエンザの死ぬの?
BACK INTO ENGLISH
Giraffe quickly die of the flu?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死ぬ?
BACK INTO ENGLISH
Giraffes will soon die of influenza?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死ぬでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Kirin will soon die from flu?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死ぬでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will the giraffe immediately die of influenza?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで亡くなりますか?
BACK INTO ENGLISH
Does the giraffe died immediately with influenza?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死んだのですか?
BACK INTO ENGLISH
Did Kirin died of influenza soon?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死亡しましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did kirin died of influenza soon?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死んだのですか?
BACK INTO ENGLISH
Did Kirin died of influenza soon?
INTO JAPANESE
キリンはすぐにインフルエンザで死亡しましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did kirin died of influenza soon?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium