YOU SAID:
Did the dog hump your leg
INTO JAPANESE
犬はあなたの足のこぶ
BACK INTO ENGLISH
Dog humps your leg.
INTO JAPANESE
犬は、あなたの足をこぶ。
BACK INTO ENGLISH
Dog's hump your leg.
INTO JAPANESE
犬の足をこぶ。
BACK INTO ENGLISH
Dog-leg to the hump.
INTO JAPANESE
犬の足にこぶ。
BACK INTO ENGLISH
Dog-leg to the hump.
You've done this before, haven't you.