YOU SAID:

did taxes doom his runningback in road to glory to a career full of sorrow and regret but the best fajitas in the world apparently?

INTO JAPANESE

税金ドゥーム栄光のキャリアへの道で彼の runningback 悲しみの完全などうやら世界で最高のファヒータが後悔をしましたか?

BACK INTO ENGLISH

On the way to doom tax career regrets complete apparently the best in the world fajita runningback sadness of his?

INTO JAPANESE

破滅への道に税完了のキャリアの後悔どうやら最高彼の世界ファヒータ runningback 悲しみでですか。

BACK INTO ENGLISH

Apparently best tax complete career regrets on the road to ruin is his world fajita runningback grief.

INTO JAPANESE

どうやら完全なキャリアを破滅への道に後悔している最高の税は世界ファヒータ runningback 悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

Best tax apparently complete career regrets on the road to ruin is the world fajita runningback sorrow.

INTO JAPANESE

破滅への道に最高の税外見上完全なキャリアの後悔は、世界のファヒータ runningback 悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

On the road to ruin careers best tax apparently complete repentance is Fajitas runningback sorrow of the world.

INTO JAPANESE

キャリア最高税を破滅への道に外見上完全な悔い改めと世界のファヒータ runningback 悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

Careers best tax is Fajitas runningback sadness apparently complete repentance and the world on the road to ruin.

INTO JAPANESE

キャリア最高税は runningback 悲しみどうやら完全な悔い改めと破滅への道では、世界のファヒータです。

BACK INTO ENGLISH

Careers best tax is on the road to repentance runningback sadness apparently complete and ruin the Fajitas in the world.

INTO JAPANESE

最高の税は明らかに悔い改め runningback 悲しみへの道をキャリアを完了し、世界のファヒータを台無しにします。

BACK INTO ENGLISH

Repentance obviously tax the best way for runningback sadness and complete career ruined the Fajitas in the world.

INTO JAPANESE

悔い改めは、明らかに runningback 悲しみの最良の方法を税し、完全なキャリアは世界のファヒータを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is obviously best way for runningback grief tax and career perfect Fajitas in the world to ruin.

INTO JAPANESE

悔い改めは、明らかに最もよい runningback の方法悲しみ税とキャリアを台無しにする世界のファヒータを完璧な。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is perfect Fajitas in the world reveals the best runningback how grief tax and career to spoil that.

INTO JAPANESE

悔い改めは完璧なファヒータを世界で最高の悲しみの税 runningback とそれを台無しにするキャリアを明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is perfect Fajitas reveals the sadness in the world's best tax runningback and careers to ruin it.

INTO JAPANESE

悔い改めは完璧なファヒータを明らかに世界の最もよい税 runningback の悲しみと、それを台無しにするキャリアします。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is clearly the world's best tax runningback grief and careers ruined it the perfect Fajitas.

INTO JAPANESE

悔い改めは明らかに世界の最もよい税 runningback 悲しみとキャリアはそれに完璧なファヒータを台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is clearly the world's best tax runningback grief and career it ruined a perfect Fajitas.

INTO JAPANESE

悔い改めは明らかに世界の最高の税 runningback 悲しみと完璧なファヒータを台無しにしたキャリアです。

BACK INTO ENGLISH

Repentance is obviously best tax runningback sorrow of the world and a perfect fajita ruined carrier.

INTO JAPANESE

悔い改めは、世界と完璧なファヒータの台無しにされたキャリアの明らかに最高の税 runningback 悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

Messed up world and a perfect fajita repentance reveals a career best tax runningback sorrows.

INTO JAPANESE

キャリア最高税 runningback 悲しみを明らかに世界と完璧なファヒータ悔い改めを台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Careers best tax runningback sadness apparently ruined world with perfect Fajitas repentance.

INTO JAPANESE

キャリア最高の完璧なファヒータ悔い改めと税 runningback 悲しみ明らかに荒廃した世界。

BACK INTO ENGLISH

World tax runningback sorrow and repentance Fajitas perfect carriers of highest obviously devastated.

INTO JAPANESE

悲しみと後悔のファヒータは最高のキャリアを完璧な世界税 runningback は明らかに荒廃。

BACK INTO ENGLISH

Career best devastated obviously perfect world tax runningback Fajitas of sadness and regret.

INTO JAPANESE

最高のキャリアは、明らかに完璧な世界税 runningback 悲しみや後悔のファヒータを荒廃させた。

BACK INTO ENGLISH

Career best is obviously devastated the Fajitas for perfect world tax runningback sadness and regret.

INTO JAPANESE

最高のキャリアは明らかに荒廃した完璧な世界のファヒータ税 runningback 悲しみと後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Best career apparently ruined a perfect world fajita tax runningback sadness and regret.

INTO JAPANESE

最高のキャリアはどうやら、パーフェクトワールド ファヒータ税 runningback 悲しみと遺憾の意を台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Best career was apparently ruined perfect world fajita tax runningback sadness and regret.

INTO JAPANESE

最高のキャリアは、明らかに荒廃した完璧な世界ファヒータ税 runningback 悲しみと後悔でした。